A F O R Y Z M Y  
¦ W.   I G N A C E G O   L O Y O L I
T H E   A P H O R I S M S   O F   S T.   I G N A T I U S   L O Y O L A
01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | 90

"Być nieogarnionym przez największe, a jednocze¶nie mieszkać w najmniejszym -- bosk± jest rzecz±."
¶w. Ignacy Loyola Ima

"Non coerceri a maximo, contineri tamen a minimo, divinum est."
St. Ignatius Loyola Ima

03.jpg
Te same słowa przypisywane s± Hörderlinowi (1770-1843), a podobne Pliniuszowi Młodszemu (23-79): "Maximus in minimis deus" (Bóg największy w najmniejszych sprawach).
This saying is attributed also to Friedrich Hörderlin. Similar words come from Pliny : "Maximus in minimis deus" (Greatest god in the smallest).

Wersja polska English version

© 1994 K. M.